Chơi Final Fantasy III - Retrans Online

Tổng quan trò chơi

Final Fantasy III - Retrans (hay FFVI đối với hầu hết chúng ta) là một trong số ít game nhập vai mà bạn sẽ nhớ mãi sau khi phần credit kết thúc.

Bản dịch lại của người hâm mộ đã làm dịu đi kịch bản cũ - đột nhiên, màn tán tỉnh tệ hại của Edgar trở nên tệ hơn (theo một cách tích cực), và sự điên rồ của Kefka trở nên điên rồ hơn hẳn.

Bạn bắt đầu với Terra, cô gái mất trí nhớ có thể làm tan chảy binh lính bằng phép thuật, và chẳng mấy chốc bạn đã chiêu mộ được một lực sĩ xiếc, một vị vua thích mày mò máy móc, và một ninja với một con chó tấn công theo đúng nghĩa đen.

Điều khiến tôi khó chịu mỗi lần chơi là cách trò chơi xoay chuyển giữa sự lố bịch và tàn khốc.

Phút trước bạn đang suplex một đoàn tàu ma, phút sau bạn lại chứng kiến cả thành phố bốc cháy vì một gã hề mặc áo lông vũ nghĩ rằng điều đó sẽ buồn cười.

Cảnh opera?

Vẫn giữ nguyên - nhưng chúc may mắn nếu bạn chơi trên phần cứng gốc.

Và chúc may mắn nếu không bị gắn bó với ít nhất một nửa nhóm, chỉ để nhận ra rằng bạn đã xoay vòng bốn nhân vật giống nhau trong 20 giờ.

Đây là kiểu trò chơi mà bạn sẽ quên mất mình đáng lẽ phải cứu thế giới vì quá bận rộn với việc nhân giống chocobo hoặc luyện kiếm trong rừng khủng long.

Việc dịch lại khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn.